Tutorial Demon Castle parte1. El Poder de los Halos

Como en estos dias he estado cachureando el emulador de OLPC, me encontre con la herramienta de programacion que trae llamada Etoys/OLPC. El interesante tutorial que viene de fabrica en la maquina es un libro interactivo llamado El Demonio del Castillo. Como se discutio anteriormente en la lista de etoys, está bastante bien lograda la historia, que tras un hilo argumental apropiado para el publico objetivo de la maquina OLPC, va guiando por los conceptos basicos para desenvolverse en el ambiente.
Dado el ruido que se está generando en paises cercanos acerca de la eventual compra de los OLPC (Brasil, Peru, Argentina, Uruguay), me parece que la traduccion (libre, en el concepto mas amplio de la palabra)que acabo de hacer con mas ganas que conocimiento entrega mas elementos de juicio a las personas de estos y otros (digo otros pensando particularmente en Chile) paises que se van a volcar a buscar en internet material respecto del tema. Como una imagen vale mas que mil palabras aqui esta el video





Erratas: Me han informado que el video no se ve si el blog se abre desde algunas versiones del Internet explorer. En esos casos el enlace directo a you tube esta AQUI.
si alguien encuentra errores o tiene alguna duda lo invito a dejarla como comentario.Acepto sugerencias

Adicionalmente, la parte II y III de la historia Demon castle, ya existe en ingles y estoy trabajando en ella. Toda la historia es obra del trabajo de Takashi Yamamiya. A cada quien lo que corresponde.

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Pizarra digital Mimio en Ubuntu 14.04

REnpy. Probando software para creación de historias.